Lettura testamento e successione

Direi che può essere un notaio del paese dove risiedi: se sei all'estero, verosimilmente sarà redatto nella lingua locale (tedesco o inglese) : per questo serve una traduzione asseverata (credo lo faccia il consolato ma non penso sia velocissimo). In UE c'è però una convenzione con alcuni stati: e se non ricordo male il consolato emette direttamente la procura. Prova a sentirlo.
(Lo avevo letto sul forum propit: se lo ritrovo te lo segnalo)

Grazie vedo di contattare subito il Consolato.

Ecco la procedura per la procura estera
Vendita immobile residente all'estero

a parte la procedura per la procura a vendere è importante capire per lei cosa fare nel caso particolare nel suo interesse e a tal fine se decide di non venire di persona in Italia o in caso positivo non ha la preparazione per scegliere al meglio farà bene a rivolgersi ad un professionista che con adeguata preparazione giuridico- successoria, non è certo il geometra che si deve occupare di altro, con la sua delega prenda contatti con il notaio che gestirà la procedura testamentaria ed esaminata la situazione dei beni caduti in successione la consigli al meglio .... il fai da te non è certo opportuno in questi casi.

Certamente occorre sempre muoversi con prudenza.

Ma se si è certi che il lascito riguarderà essenzialmente immobili, e

JEMLIAN ha scritto:

si effettivamente e non ci sono debiti. Aspettando la lettura del testamento .... Grazie ancora

Clicca per espandere...

e si aspetta di conoscere solo la ripartizione delle quote o la loro assegnazione, certamente una immediata indicazione la si potrà avere incaricando un geometra (che appunto si occupa di catasto), di effettuare una visura ipocatastale riferita al CF della zia.

Contemporaneamente presumo sia opportuno procedere ad individuare una persona di fiducia da nominare procuratore speciale a vendere, visto che

JEMLIAN ha scritto:

Ad ogni modo le cose dovrebbero andare in fretta in quanto ci sono già tre potenziali acquirenti.

Clicca per espandere...

Trattandosi poi di una zia, non vedo come un nipote possa temere eventuali lesioni di legittima (che non lo riguardano): prima di fasciarsi la testa, aspetterei di conoscere il contenuto del testamento.

grazie per le altre risposte. Ben inteso non temo per eventuali lesioni di legittima, la zia poteva lasciare a chi voleva. Sono venuta sul forum per avere informazioni sulla procedura testamento/successione in quanto non ho mai ereditato prima e in più adesso risiedo all'estero. Quindi difficile avere informazioni e anche se ho chiesto al notaio italiano incaricato dell'apertura del testamento non ho ottenuto niente. Ad ogni modo ho deciso che sarò presente alla lettura del testamento e in seguito secondo le disposizioni avrò modo di valutare quello che bisogna fare. Grazie a tutti.