Iscrizione alla Camera di Commercio Agenzia Immobiliare senza passare esami

[MY HOUSE]

Con la presente volevo esporvi il presente quesito:
Nel mio Comune recentemente ha aperto una Agenzia Immobiliare, quale ditta individuale, la titolare ha frequento gli studi in Francia, paese di nascita e residenza fino a qualche anno fa.
In Francia la stessa lavorava per una Agenzia Immobiliare ed aveva un attestato che la riconosceva come agente immobiliare.
Nel mese di dicembre (2011) si e' iscritta alla Camera di Commercio presentando l'attestato francese tradotto da traduttore accreditato al tribunale.
QUESITO: e' possibile che la “collega” francese, senza aver sostenuto nessun corso formativo, ne esame presso la C.C.A.A , possa operare, senza che la stessa conosca la Normativa Italiana, o meglio dire che non vi e' prova che conosca la normativa italiana e le regole della professione immobiliare.
Grazie in anticipo della risposta

 

[marcellogall]

I cittadini dell'UE possono esercitare la professione in qualsiasi stato dell'UE.
Devono presentare i documenti relativi con la traduzione fatta da un traduttore accreditato.

 

[Antonello]

QUESITO: e' possibile che la “collega” francese, senza aver sostenuto nessun corso formativo, ne esame presso la C.C.A.A , possa operare, senza che la stessa conosca la Normativa Italiana, o meglio dire che non vi e' prova che conosca la normativa italiana e le regole della professione immobiliare.

E sei sicuro che tutti i "colleghi" italiani conoscono la normativa italiana pur in possesso del patentino?

Concordo con Marcellogall

 

[MY HOUSE]

Capisco che la normativa Europea, consente di lavorare in qualsiasi Stato membro, ma pensavo che almeno un esame fosse necessario per praticare in un altro stato.
e Viva l'Italia e l'Europa!!