Salve, non sono un tecnico ma forse posso darle una prima opinione perché mi sono trovato in una situazione simile.
Gli immobili c2 non sono affittabili regolarmente come abitazione. Il certificato di agibilità probabilmente nel suo caso certifica il fatto che l'immobile e' agibile o abitabile...