Io non sveglierei il "can che dorme". Visto che sugli eredi non ricadono sanzioni, ma saranno dovuti, oltre agli importi omessi dal de cujus, i soli (modesti) interessi legali, aspetterei l'eventuale accertamento da parte del Comune, che potrebbe anche arrivare fuori tempo massimo per alcune...