Ringrazio tutti per le risposte, spero di risolvere con il semplice adeguamento di planimetrie perchè, ad essere sincera, non vorrei entrare nel turbine di un contenzioso civile, dal momento che sia io che i miei vicini siamo stati dei veri polli nell'acquistare gli immobili dallo stesso...