Di fatto non è nè un rifiuto, nè una non accettazione. E' una proposta scaduta e STOP.
Probabilmente è una proposta che non è stata accettata perchè non presa seriamente in considerazione (forse troppo poco credibile, troppo lontana dal prezzo richiesto, contenete richieste assurde, ecc...)...