Il tuo tecnico, se è bravo, dovrebbe indicarti di ricontrollare non solo il catasto, ma proprio tutti i progetti e autorizzazioni storiche dell'edificio, altrimenti dovresti cambiare tecnico.
Sono sempre più convinto che in Italia manchi una figura che assista un acquirente e/o un venditore...