Forum
Nuovi Messaggi
Cerca...
Servizi
Nuova Discussione
Novità
Nuovi Messaggi
Nuovi Messaggi Profilo
Ultime Attività
Iscritti
Visitatori online
Nuovi Messaggi Profilo
Cerca tra i Messaggi Profilo
? Aiuto
Chi siamo
Faccine
Codici BB
Traguardi
Utilizzo dei Cookie
Termini e Condizioni d'uso del sito
Accedi
Registrati
Novità
Cerca
Cerca
Cerca solo tra i titoli
Da:
Nuovi Messaggi
Cerca...
Menu
Accedi
Registrati
Installa l'app
Installa
Svago e Chiacchiere da Bar
Bar immobilio.it
Le Poesie di immobilio.it
JavaScript è disabilitato. Per una migliore esperienza di navigazione attivalo nel tuo programma o nella tua app per navigare prima di procedere.
Stai usando un browser molto obsoleto. Puoi incorrere in problemi di visualizzazione di questo e altri siti oltre che in problemi di sicurezza. .
Dovresti aggiornarlo oppure usare
usarne uno alternativo, moderno e sicuro
.
Rispondi alla discussione
Registrati in 30 Secondi
Registrarsi è gratis ed elimina la pubblicità
Testo
<blockquote data-quote="leonard" data-source="post: 78986" data-attributes="member: 11300"><p>Na piova de ricordi</p><p> </p><p>Dialetto: Veneto </p><p>Na piova de ricordi</p><p>So drio pensar al me paese</p><p>a e vècie che fa marcà</p><p>fora in strada de sera.</p><p>Vedo i campi de fen</p><p>e panocie</p><p>i pomi che cresse</p><p>el profumo de vin.</p><p>So drio viver de campagna.</p><p>Vardo e foto de na volta</p><p>de quando me mama</p><p>me meteva e scarpe</p><p>par portarme in bicicleta.</p><p>No me so desmentegà </p><p>i omeni col capèo</p><p>che fumava e sigarette</p><p>sentai so na mureta,</p><p>le vosi le sento </p><p>go tegnuo tuto in mente,</p><p>na piova de ricordi</p><p>par sempre. </p><p></p><p> Traduzione in italiano </p><p>Una pioggia di ricordi</p><p>Sto pensando al mio paese</p><p>alle vecchie che chiacchierano</p><p>fuori in strada la sera.</p><p>Vedo i campi di fieno</p><p>le pannocchie</p><p>le mele che crescono</p><p>il profumo di vino.</p><p>Sto vivendo di campagna.</p><p>Guardo le foto di una volta</p><p>di quando mia madre</p><p>mi metteva le scarpe</p><p>per portarmi in bicicletta.</p><p>Non mi sono dimenticata</p><p>gli uomini col cappello</p><p>che fumavano le sigarette</p><p>seduti al muretto,</p><p>le voci le sento</p><p>ho tenuto tutto in mente,</p><p>una pioggia di ricordi</p><p>per sempre.</p></blockquote><p></p>
[QUOTE="leonard, post: 78986, member: 11300"] Na piova de ricordi Dialetto: Veneto Na piova de ricordi So drio pensar al me paese a e vècie che fa marcà fora in strada de sera. Vedo i campi de fen e panocie i pomi che cresse el profumo de vin. So drio viver de campagna. Vardo e foto de na volta de quando me mama me meteva e scarpe par portarme in bicicleta. No me so desmentegà i omeni col capèo che fumava e sigarette sentai so na mureta, le vosi le sento go tegnuo tuto in mente, na piova de ricordi par sempre. Traduzione in italiano Una pioggia di ricordi Sto pensando al mio paese alle vecchie che chiacchierano fuori in strada la sera. Vedo i campi di fieno le pannocchie le mele che crescono il profumo di vino. Sto vivendo di campagna. Guardo le foto di una volta di quando mia madre mi metteva le scarpe per portarmi in bicicletta. Non mi sono dimenticata gli uomini col cappello che fumavano le sigarette seduti al muretto, le voci le sento ho tenuto tutto in mente, una pioggia di ricordi per sempre. [/QUOTE]
Riporta citazioni…
Verifica Anti SPAM
Invia risposta
Svago e Chiacchiere da Bar
Bar immobilio.it
Le Poesie di immobilio.it
Alto