Quando uno rinuncia all'eredità, non rinuncia a favore di qualcuno, rinuncia e basta.
A prescindere da quanto sopra, mi chiedo: se i figli hanno effettivamente rinunciato, come mai l'immobile è rimasto intestato alla cooperativa che poi, come asserisci, ha venduto alla madre che sarebbe già...