I termini sono dovuti proprio al fatto che il tizio che ha fatto il lavoro di altri (proporre l'appartamento, farlo visitare, prendere la proposta, trattare sul prezzo, rispondere etc.) è una persona che NON è un agente immobiliare e che viene da questi usati (in maniera non lecita, per quel che...