Nulla c’entra. Dipendente o meno, se hai abilitazione puoi fare mediazione, sennò no. Ma secondo me questa situazione va avanti da tanti anni.Mi pare normale, ma lui nella fattispecie lo fa come dipendente/collaboratore dell'agenzia x, quindi non vedo nulla di strano; secondo me può fare tutto, tranne firmare come AI e fatturare al cliente.