Domanda d'esame sull'annotazione dell'obbligazione

[Utente Cancellato 44565]

vi propongo un quiz dell'esame nel campo del diritto privato:

Il creditore che riceve il pagamento di una obbligazione deve farne annotazione sul titolo?
1 No, mai;
2 Si;
3 Solo se questo non è restituito al debitore;

come risposta esatta viene data la terza.
Credo ci si riferisca al 1199 cc. ma non riesco a capire il senso dell'annotazione sul titolo e della restituzione del titolo.
Potrebbe qualcuno gentilmente farmi un esempio pratico ?

 

[H&F]

La formulazione del quiz è tendenziosa, omettendo la prima parte dell'art.1199 CC, che tu correttamente citi.
La sostanza è molto più semplice : si fa riferimento sostanzialemte alla "quietanza", cioè la dichiarazione che l'obbligazione ( genericamente intesa ) è stata soddisfatta.
Un caso pratico : pagamento di una fattura di un fornitore.
L'obbligazione è il pagamento del debito per la fornitura ed il titolo è la "fattura".
Gli scopi del dettato del Codice sono, a mio parere, vari : contabile e fiscale (contabilizzazione e tassazione "profitti e perdite", prova dell'avvenuto pagamento (prima prescrizione dell'art.1199 CC, rilascio di quietanza al debitore) e forse qualche altro, che non mi viene mente.
Spero ti sia stato utile. Ciao ed auguri.

 

[Utente Cancellato 44565]

Grazie per la risposta.

Quindi nel tuo esempio il senso del quiz è:
Se il creditore paga, il fornitore deve scrivere "PAGATO" sulla fattura.
Se invece il creditore restituisce la fattura al fornitore quest'ultimo non deve annotarci niente (?)

 

[H&F]

Grazie per la risposta.

Quindi nel tuo esempio il senso del quiz è:
Se il creditore paga, il fornitore deve scrivere "PAGATO" sulla fattura.
Se invece il creditore restituisce la fattura al fornitore quest'ultimo non deve annotarci niente (?)

Il senso è corretto. La fattura ( che per legge va conservata comunque ) è poco adatta a questa risposta semplificata.
Supponiamo che tu mi presti 100 euro ed lo scriviamo in un foglio che resta in mano tua. Qunado io ti restituisco i 100 euro o mi ridai il foglio che attesta il mio debito (ed io lo butto e non quindi a te non resta un titolo per chiedermi nuovamente i 100 euro) oppure dvi scrivere sul foglio che resta a te che io ho saldato il debito/obbligazione. Così facendo tu non puoi andare dal giudice (esempio) a dire che io ti devo una debito/obbligazione di 100 euro. Infatti cosa puoi esibire a supporto ? Il foglio del debito ha su scritto che io ti ho pagato.

 

[Utente Cancellato 44565]

Ho capito perfettamente. Grazie mille!