E' un bel casino. Ufficialmente non è una disdetta, quindi lui potrebbe tornare con altra copia delle chiavi e voler rientrare in casa....
La cosa migliore sarebbe che riesci a parlargli (se non risponde scrivigli) che ti sta bene che va via senza preavviso ma che hai bisogno di una sua dichiarazione per chiudere il contratto in anticipo presso l'agenzia delle entrare
Se è "corretto" quanto meno ti firmerà disdetta con tua accettazione e almeno potrai riavere in uso il tuo immobile....sennò potresti rischiare di avere una causa contro