Come chiamare una cantina arredata? Cantina o taverna?

[xmestessox]

Ciao a tutti i condomini di questo forum. Avrei una domanda tecnica da porre soprattutto a chi è del mestiere.

Io ho una stanza al piano interrato dove sul progetto catastale c'è scritto "cantina". Io però questa "cantina" l'ho arredata, c'è la cucina, c'è il bagno e ovviamente anche qualche mobile. Di solito la uso come stanza degli ospiti. Catastalmente però non è abitabile.

La mia domanda è: siccome questa "cantina" è arredata ma non è comunque abitabile come la si può chiamare tecnicamente? Sempre cantina? Oppure taverna?

Faccio questa domanda perché qualcuno è del parere che tecnicamente si debba continuare a chiamarla cantina nonostante sia arredata perché così c'è scritto sul catasto. Mentre io invece sostengo che siccome è arredata anche se non è abitabile si dovrebbe chiamare taverna.

Dunque chi ha ragione? Aiutatemi a chiarire questo dubbio. Grazie.

 

[ab.qualcosa]

come la si può chiamare tecnicamente?

Abuso edilizio?

A che fini ti serve la denominazione?
Tale uso "improprio" della cantina è comune dalle tue parti o è una particolarità del tuo immobile?

 

[xmestessox]

Lasciamo perdere gli abusi edilizi o non abusi, non è quello che mi interessa sapere. Ad ogni modo quando è stata costruita questa casa i muratori avevano già predisposto sia l'impianto a gas e sia il bagno in questa stanza, ma come ho detto non è questo che mi interessa sapere.

Piuttosto se voglio invitare degli amici a mangiare che gli dico? Andiamo a mangiare in cantina? Oppure in tavernetta? Questo intendo.

 

[ingelman]

Faccio questa domanda perché qualcuno è del parere che tecnicamente si debba continuare a chiamarla cantina nonostante sia arredata perché così c'è scritto sul catasto. Mentre io invece sostengo che siccome è arredata anche se non è abitabile si dovrebbe chiamare taverna.

Dunque chi ha ragione? Aiutatemi a chiarire questo dubbio. Grazie.

Ciao
Di fatto è un locale accessorio
l'uso che ne fai è improprio ma è ormai una conseutudine di molte abitazioni.
come è consuetudine dare nomi d'arte a tali locali accessori soprattutto quando l'immobile viene posto in vendita.
Lo puoi chiamare come vuoi anche sala hobby che fà shic, l'importante che sia chiaro il concetto che quello che si sta vendendo insieme all'immobile principale è un locale accessorio non creato per far soggiornare le persone (superfice non residenziale) e non lasciar mal interpretare l'acquirente, sarebbe uno sbaglio, oltre che eticamente scorretto, che sicuramente ti si può ritorcere contro.

Poi gli puoi dare il nome che vuoi

 

[ingelman]

Piuttosto se voglio invitare degli amici a mangiare che gli dico? Andiamo a mangiare in cantina? Oppure in tavernetta? Questo intendo.

Taverna suona bene
per i più snob potresti dare un nome alla sala, tanti lo fanno per le ville "villa Maraini"
potresti chiamarla sala ritrovo

scusa l'ironia ma è veramente tanto importante per te dare un nome all'ambiente?

 

[specialist]

Taverna suona bene
per i più snob potresti dare un nome alla sala, tanti lo fanno per le ville "villa Maraini"
potresti chiamarla sala ritrovo

scusa l'ironia ma è veramente tanto importante per te dare un nome all'ambiente?

Forse gli interessa tanto, perchè gli amici che vuole invitare sono anche possibili acquirenti.......

 

[ingelman]

Forse gli interessa tanto, perchè gli amici che vuole invitare sono anche possibili acquirenti.......

dici?
una nuova strategia di vendita? non male come idea far provare agli aspiranti acquirenti tutti gli ambienti dell'abitazione compresi gli accessori sauna, idromassaggio ... etc
visto mai che funzioni

 

[ab.qualcosa]

Piuttosto se voglio invitare degli amici a mangiare che gli dico? Andiamo a mangiare in cantina? Oppure in tavernetta? Questo intendo.

Se questo è lo scopo puoi dire tranquillamente taverna o sala hobby.

Ti ripeto, per rispondere la cosa fondamentale è sapere a cosa serve l'informazione e quanto è comune la cosa dalle tue parti.

Ci sono zone in cui anche in vendita puoi tranquillamente scrivere taverna o sala hobby, tanto in automatico si sa che si parla di locali con altra destinazione riadattati per la vendita, invece se è cosa poco comune è di primaria importanza essere chiari da subito.

 

[Rosa1968]

Lasciamo perdere gli abusi edilizi o non abusi, non è quello che mi interessa sapere.

ah beh, se fossi in te direi semplicemente venite a casa mia .... non vorrei che tra gli invitati degli invitati ci fosse un tipo un po' pignolo, sai tipo quelli che il comune manda come imbucati ..... con i faldoni del fascicolo dell'immobile.

 

[cafelab]

Non so se è più bella la domanda o la serietà con cui rispondete