Se nella proposta è descritto come appartamento , deve esserlo anche ufficialmente; cioè sia urbanisticamente, che catastalmente.Descritto come appartamento ad uso abitativo
Se non lo fosse, non sei obbligato a comprare, e i venditori sono inadempienti.
Ma devi approfondire, prima di decidere cosa fare.