Secondo me non c'è bisogno che tu ti vada a trovare un condominio con regolamento più "elastico".
Per mia personale esperienza ti posso assicurare che nelle mie zone non ci sono tali problemi e tieni conto che ci sono centinaia e centinaia di appartamenti in condominio che affittano settimanalmente...vedi per esempio Gallipoli (Lecce).
E comunque penso che saranno per te degli affitti, anche se brevi, ma discontinui...cioè a "corrente alternata"...ti voglio dire che forse 1 mese la casa ti rimarrà libera, poi magari nel mese successivo l'affitterai per 2 o 3 settimane, poi dopo a seguire forse ti rimarrà libera 1 settimana per poi riaffitarla dopo, ecc.ecc.
Attenzione che il fatto del "turbare la quiete condominiale" può anche avvenire con un normale affitto annuale con contratto 4+4 o simili....quindi per gli affitti brevi comunque non dovrebbero farti storie.
Ma comunque mi viene ora in mente una domanda: e se tu comunque affittassi settimanalmente la TUA casa, gli altri condomini o l'amministratore ti possono "obbligare" a non affitarre più?...qui sinceramente ho dei dubbi, perchè comunque loro dovrebbero "DIMOSTRARE" e "SPIEGARE" che c'è un reale e "grosso" problema nel "modo di come affitti" la TUA casa.
Chiaramente quando affitterai esorterai, e lo metterai per iscritto nel contrattino, i tuoi inquilini ad avere comunque un certo decoro e rispetto di quiete e silenzio come da regolamento condominiale.
Gia io lo faccio quando affitto villette singole e indipendenti, esortandoli comunque ad avere un certo rispetto ed educazione nei contronti dei vicini, a maggior ragione lo faccio quando affitto appertamente in condominio nel periodo estivo per poche settimane.