Immagino che il primo atto che farete sarà l'acquisto al 100% della tua compagna con mutuo intestato a lei. Successivamente potresti fare una compravendita del 50% del valore dell'immobile dando come contropartita l'accollo della quota del mutuo. Tutto questo però ha costi non indifferenti: ogni atto (compravendita, mutuo) va ripetuto due volte, con costi notarili e di registro.
A me per ragioni diverse è successo il contrario. Con spese conseguenti.
I suoceri saprebbero in ogni caso.
In bocca al lupo.
